Spotted in Syria…

Damascus (Photo: Emily O'Dell)

While strolling through the Old City of Damascus, I spotted this sign on a crepe stand–and took a picture for my series on (mis)transl(iter)ations

“Excuse me,” I said, pointing to the sign.

But before I could utter another word, the young man behind the counter just nodded his head, and said, “We know, we know…”

This entry was posted in Blog. Bookmark the permalink.

Comments are closed.